Re: What came of my posting the equality picture
Very well written Whittier!
Jorreh'honn Karanha - Stonewall Legion (In Romulan)
Jorreh'honn Karansu - Stonewall Legionnaires (In Romulan)
C'mon guys spread the word, I want so badly to bring Stonewall to Nexus.
I think it's more consistent and clear to use "Stonewall" in English along with a Romulan-themed word that means "fleet" or "legion" or something like that. This makes it really clear that it's part of our family of fleets. Purely Romulan names don't communicate anything to someone seeing them the first time, and I think they're difficult to identify with. Most of us won't know how to pronounce them, and no one who wasn't present for the decision is going to know what they mean.
I think it's more consistent and clear to use "Stonewall" in English along with a Romulan-themed word that means "fleet" or "legion" or something like that. This makes it really clear that it's part of our family of fleets. Purely Romulan names don't communicate anything to someone seeing them the first time, and I think they're difficult to identify with. Most of us won't know how to pronounce them, and no one who wasn't present for the decision is going to know what they mean.
You make a great point, but has that been so much of an issue for the House of Nagh'Red? Just a point of curiosity.
I think it's more consistent and clear to use "Stonewall" in English along with a Romulan-themed word that means "fleet" or "legion" or something like that. This makes it really clear that it's part of our family of fleets. Purely Romulan names don't communicate anything to someone seeing them the first time, and I think they're difficult to identify with. Most of us won't know how to pronounce them, and no one who wasn't present for the decision is going to know what they mean.
OK so my vote would be for either:
Karanha Jorreh'honn or Karanha I(III) Jorreh'honn
or
Jorreh'honn Karansu
although the first option Jorreh'honn Karanha is also fun ;)
If we're going to keep Stonewall in English then we're going to have to change the Klingon Fleet's name as well.Jorreh'honn Karanha - Stonewall Legion (In Romulan)
Jorreh'honn Karansu - Stonewall Legionnaires (In Romulan)
Jorreh'honn Karanha - Stonewall Legion (In Romulan)
Jorreh'honn Karansu - Stonewall Legionnaires (In Romulan)